시제(미래)


👋 ir + a + 동사원형


■ (동사)를 할 거야

ir 동사의 현재형(voy, vas, va, vamos, vais, van) + a + 동사

Voy a trabajar.
난 일 하러 갈 거야.
Qué vas a hacer esta noche?
오늘 밤에 뭐 할 거야?
Vamos a salir.
우리는 밖에 나갈거야.

Trabajar(일하다)
나(yo) trabajaré
너(tú) trabajarás
그, 그녀(él, ella) trabajará
우리들(nosotros/as) trabajaremos
너희들(vosotros/as) trabajaréis
그들(ellos/as) trabajarán
Comer(먹다)
나(yo) comeré
너(tú) comerás
그, 그녀(él, ella) comerá
우리들(nosotros/as) comeremos
너희들(vosotros/as) comeréis
그들(ellos/as) comerán
Vivir(살다)
나(yo) viviré
너(tú) vivirás
그, 그녀(él, ella) vivirá
우리들(nosotros/as) viviremos
너희들(vosotros/as) viviréis
그들(ellos/as) vivirán

단순 미래 시제 = will = 막연히 미래에 일어날 일
ir + a + 동사 = be going to = 확실한 계획이 있는 경우

Llévate el paraguas, va a llover.
우산 가져가, 비가 올 거야.

👋 미래 완료


■ 어떤 사건이 더 미래의 어느 시점이 되면 끝났을 것임을 말함.

haber의 미래 현재형 + 과거분사
(habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán)

Cuando lleguemos, ya habrán cenado.
우리가 도착했을 땐, 그들은 이미 저녁식사를 끝냈을 거야.
El hijo de María nacerá en octubre.
10월에 마리아의 아들이 태어날 것이다
Cuando vengas en diciembre, ya habrá nacido el hijo de María.
네가 12월에 올 때면, 마리아의 아들이 이미 태어났을 것이다

시제 요약/정리

예시) 1인칭(yo) + trabajar
현재형 – 현재, 일반적인 사실, 해오고 있는 습관들 등 + 가까운 미래
~한다 – trabajo, as, a…

현재 진행형
~하고 있다 – estoy + trabajando, iendo…

과거형
~했다 – trabajé, aste(iste), ó…

과거 완료 – 가까운 과거, 현재까지 영향을 미치는 과거
~했다 – he + -ado, ido…

불완료 과거형 – 과거에 ~했었다 …
~했었다 – trabajaba, bas, ba…

과거 진행형 – 과거의 어떤 시점에 진행되고 있던 일
~하고 있었다 – estaba + trabajando, iendo…

과거 완료 – 어떤 시점보다 더 과거에 완료된 일
~(이미, 벌써) 했(었)다 – había + -ado, ido…

미래형 – 막연히 미래의 어떤 시점에 일어날 수도 있는 일
~할 것이다 – trabajaré, ás, á…

ir a 동사 – 미래의 어떤 시점에 확실히 일어날 일, 의도나 계획이 있음
~할 것이다 – voy a trabajar, vas a -, va a -…

미래완료형 – 미래의 어떤 시점이 되면 또 다른 일이 이미 끝나있을 것.
~했을 것이다 – habrá + -ado, ido…